Quand les petits deviennent des adolescents, tout change – pour eux, c’est tout leur monde, pour nous, c’est juste eux, mais le changement est énorme. C’est est mon petit-fils, que je connais depuis le jour de son arrivée dans le monde.

When little ones become teenagers, everything changes – for them it’s their entire world, for us it’s just them, but the change is huge. This is my grandson, whom I have known since the day of his arrival in the world.